Nakladateľstvo Mighty Boys začalo svoju komiksovú púť v roku 2021 komplikovaným projektom Přístav Země / Zatmění, čo bol začiatok naozaj veľmi ťažký a Filip Štěpánek kvôli tomu určite nazbieral nemálo šedivých vlasov. Odvtedy však toto malé nakladateľstvo ide krasojazdu a síce majú niektoré ich komiksy trochu komplikovanejší pôrod ako napríklad aktuálny Vyvrhel, tak to nič nemení na tom, že ich komiksy sú zárukou kvality po všetkých stránkach. Naozaj ma udivuje, ako kvalitne dokáže Filip urobiť svoju robotu čo sa týka prístupu a aj prekladu. Nie som síce odborník na češtinu, ale ja som na tých cca. 1136 stranách nenašiel jediný preklep alebo nejakú inú chybu v texte. To prosím pekne nie je prvýkrát a celé Mighty Boys (Filip Štěpánek, Zuzana Štěpánková, Radek Švarc, Kateřina Veselá a Haseyo) ide v tomto na našom trhu (Český a slovenský) naozaj príkladom. Vydávajú krásne spracované knihy, na ktorých vidieť, že sa k nim pristupovalo s láskou a maximálnym nasadením. Čo sa týka žánrov, tak sa zatiaľ zameriavajú hlavne na horory a sci-fi, ale vydali napríklad už aj historický komiks Trojka alebo urban fantasy Kletba. Komiksy sa vypredávajú raketovou rýchlosťou a dotlače toto nakladateľstvo nerobí.

Ich aktuálnou novinkou je hororový Vyvrhel, čo je zatiaľ ich najväčším komiksom, aký kedy vydali. Má monštruóznych 1136 strán a aby to nebolo málo, zberateľské edície mali vyrobené aj špeciálne boxy, čo bolo neuveriteľne náročné na výrobu a komiks to vo vydaní zdržalo. Na takúto kvalitu si však určite každý rád počkal, Vyvrhel je totiž jednoznačne jeden z najlepších komiksov roka. Autorom scenára je na našom trhu dobre známy Robert Kirkman, od ktorého tu Crew vydávala jeho slávnu zombie sériu Živí mrtví od roku 2009. Síce sa jednalo o úspešnú sériu, tak aj napriek tomu tu od tohto šikovného autora dlhé roky nič iné trestuhodne nevyšlo. Mighty Boys tu od tohto autora vydali hneď dva veľmi kvalitné komiksy a to sci-fi Zpěv Neznáma (Oblivion Song), čo bol jeden z najlepších komiksov roka 2024 u nás a horor Vyvrhel (Outcast). Kirkmana tu už tak čitatelia môžu poznať aj inak ako len zo série Živí mrtví. Príde mi však, že tento autor má veľmi silné začiatky komiksov, vždy príde s niečím zaujímavým, dobre vymysleným a pútavým, ale ku koncu to už trochu preháňa. Nie je to myslené v zlom, ale kým Zpěv Neznáma a aj Vyvrhel začali komornejšie, tak obe tieto série končia naozaj veľkolepo.

Vyvrhel je teda horor a prvá kniha to spĺňa na 100%. Perfektná temná atmosféra, charizmatické postavy a veľmi pútavý scenár spôsobili, že som sa od knihy nevedel odtrhnúť. Zabudol som jesť, piť, zabudol som na priateľku, zabudol som jednoducho na celý svet naokolo. Nestáva sa mi to pri čítaní v posledných rokoch často a o to ma to potom viac teší. Vyvrhel ma totálne vtiahol. Príbeh je o démonickej posadnutosti. Hlavným hrdinom je Kyle Barnes, ktorý sa celý svoj život stretáva s touto démonickou posadnutosťou. Najskôr jeho mama, potom žena a pokračuje to stále ďalej. Zničilo mu to život a stále ho to prenasleduje. Má však toho už plné zuby a chce nájsť odpovede. Čo sa to vlastne deje? Prečo v jeho okolí? Dá sa to nejak zastaviť? Je to naozaj veľmi pútavo napísané, spolu s hlavným hrdinom sa postupne dozvedáte stále nové veci a tiež netušíte, čo sa vlastne deje. Je tu hneď niekoľko naozaj atmosférických hororových momentov a veľmi sa mi páčilo, že autor veľmi nápadito pracuje so zaužívanými (a prevarenými) faktami ohľadom exorcismu a prináša úplne nové postupy. Skvelé hororové scény, veľmi charizmatické ústredné zlo a nejasný príbeh. Prvá polovica patrí celkovo k tomu najlepšiemu z hororových komiksov. Druhá polovica príbehu začne tak trochu byť na štýl zombie série Živí mrtví a sústredí sa na komunitu, na rozdielne charaktery postáv a podobne. Stále je to veľmi pútavé, ale ide to trochu iným smerom ako som čakal. Celkovo však rozhodne veľmi atmosférický horor, krásne spracovaná kniha, kvalitný preklad a množstvo bonusov.

Komiks si môžete kúpiť na webe Mighty Boys, kde si viete predobjednať aj nové chystané komiksy. Momentálne je to komiks Vesmír na tripu

KUPUJTE TU

Počet strán: 1136

Žáner: Horor

Väzba: Tvrdá

Jazyk: Český

Scenár: Robert Kirkman

Kresba: Paul Azaceta

Preklad: Filip Štěpánek

Redakcia: Haseyo, Filip Štěpánek, Zuzana Štěpánková, Kateřina Veselá (II)

Vydavateľstvo: Mighty Boys

 

5

Hodnotenie

Vyvrhel ma úplne vtiahol a nevedel som sa od komiksu odtrhnúť. Zabudol som jesť, piť, zabudol som na priateľku a celkovo na svet okolo seba. Nestáva sa mi to už v posledných rokoch pri čítaní často. Vôbec sa však nečudujem, že bol takýmto titulom práve Vyvrhel. Je to totiž maximálne atmosférický hororový komiks, ktorý má veľmi silný úvod a aj následne prvá polovica je plná hororového desu, tajomstiev a temnoty. Kirkman sa tu pekne hrá so zaužívanými postupmi exorcismu a prináša vlastné a logickejšie postupy. V druhej polke to svojím zameraním na viaceré charaktery a komunitu pripomína tak trochu autorovu zombie sériu Živí mrtví. Nechápem ako to ten Filip s prekladom robí, ale na tých cca. 1136 stranách textu som nenašiel žiadny preklep alebo chybu v texte. Celkovo skvelé čítanie a nádherne spracovaná kniha.

Autor – Rado